Zertifizierung von Pool- und Springbrunnenleuchten nach Markt: Wer besitzt was?

Für eine Poolleuchte gibt es keine „Zertifizierung“. Es enthält einen Stapel Papiere, und welchen Stapel Sie benötigen, hängt davon ab, wo sich das Wasser befindet. Die Frage, die Importeure am meisten Geld kostet, ist nicht, welcher Standard gilt. Wer das Zertifikat besitzen darf, entscheidet darüber, ob man die Leuchte legal unter eigenem Namen verkaufen darf und ob man später in eine andere Fabrik umziehen darf.

Die Zertifizierung hängt von drei Dingen ab, nicht von einem

Die gleiche physische Vorrichtung kann in einem Land legal sein und in einem anderen gesperrt sein, ohne dass sich am Produkt überhaupt etwas ändert. Das liegt daran, dass es sich bei der Zertifizierung um eine Beziehung zwischen drei Parteien handelt:

Der Bau. Gehäusematerial, Treiber, Kabel, Dichtungsmethode und die Art und Weise, wie Linse und Dichtung gehalten werden. Eine Auflistung bezieht sich auf eine bestimmte Konstruktion, nicht auf einen Produktnamen.

Der Inhaber. Zertifikate werden an eine juristische Person ausgestellt. In den USA und Kanada ist das Unternehmen, das die Eintragung innehat, das Unternehmen, das die Marke anbringen darf. In der EU verfasst der Hersteller die Konformitätserklärung, und der Importeur, der das Produkt auf den Markt bringt, behält eine Kopie und kann als Hersteller behandelt werden, wenn die Unterlagen fehlen.

Das Registrierungssystem. Einige Märkte akzeptieren eine Selbsterklärung, die durch eine technische Datei unterstützt wird. Andere erfordern ein Zertifikat eines Dritten, das von einer akkreditierten Stelle in diesem Land ausgestellt wurde, und häufig eine Registrierung durch einen lokalen Vertreter oder Importeur.

Wenn ein Käufer fragt: „Ist diese Leuchte zertifiziert“, trennt die nützliche Antwort diese drei. Eine Fabrik, die „Ja, CE“ sagt und das Unternehmen in der Erklärung nicht nennen kann, hat die Frage nicht beantwortet.

Markt für Markt: Was das Wasser braucht

Die folgende Tabelle ist die Arbeitsversion, die wir verwenden, wenn ein Kunde fragt, was er planen soll. Die Standards werden benannt, sodass Sie sie anhand der Ratschläge Ihres eigenen Beraters überprüfen können.

Zwei marktspezifische-Hinweise, die die Aufmerksamkeit der Leute wecken.

„SAA genehmigt“ ist normalerweise eine Abkürzung und kein Zertifikat. Standards Australia schreibt Standards. Zertifikate werden von akkreditierten Zertifizierungsstellen ausgestellt. Bevor Sie einen Anspruch annehmen, erkundigen Sie sich, welche Stelle ihn ausgestellt hat, und lassen Sie sich die Zertifikatsnummer geben. Im australischen Schwimmbadhandel ist das Zertifikat plus RCM-Kennzeichnung das praktische Tor, nicht die Buchstaben SAA.

Auflistungen in den USA und Kanada folgen der Konstruktion, nicht der SKU-Liste. Wenn eine Fabrik den Treiberlieferanten oder das Dichtungsmaterial an einem gelisteten Gerät ändert, ohne den Listing-Inhaber zu benachrichtigen, beschreibt das Listing nicht mehr, was geliefert wird. Dies ist einer der Gründe, warum Werkswechsel während des-Programms eher teuer als kostenlos sind.

IP68 ist keine Zertifizierung

IP68 ist ein Testergebnis. IEC 60529 definiert den Code, und die „8“ an der zweiten Stelle bedeutet kontinuierliches Eintauchen mit der vom Hersteller angegebenen Tiefe und Dauer. Nichts an IP68 ist so selbst-zertifizierend wie eine Auflistung, und es gibt kein internationales Register von IP68-Produkten.

Dies ist wichtig, da zwei Anbieter sowohl „IP68“ aufdrucken als auch zwei unterschiedliche Tests bedeuten können. Man könnte die Leuchte dreißig Minuten lang in einer Tiefe von einem Meter eingetaucht haben. Ein anderer hat möglicherweise einen Deep-{3}Tankzyklus mit ein- und ausgeschaltetem Strom durchlaufen. Beides sind wahre Aussagen über ihre eigene Stichprobe.

Was Sie anstelle der Buchstaben IP68 verlangen sollten:

Der IP-Testbericht mit der angegebenen Bedingung: Tiefe, Dauer, ob das Gerät mit Strom versorgt wurde und ob der Test aus- und wieder eingeschaltet wurde.

Der routinemäßige Produktionstest. Ein einmaliger Typtest an einem goldenen Muster sagt nichts über die Einheit in Ihrer Kiste aus. Fragen Sie, was mit jeder Einheit in der Leitung passiert.

Die Versiegelungsmethode in einem Satz. Eine Dichtung und ein vergossener Körper versagen aus unterschiedlichen Gründen und werden unterschiedlich repariert.

Das Halterproblem bei OEM- und ODM-Geschäften

Hier wird über den Großteil des Geldes entschieden und fast nie darüber gesprochen, bis die Werkzeuge bezahlt sind.

Wenn die Marke unter ihrem eigenen Namen in einem Markt verkauft, der einen Eintrag bei einem Drittanbieter erfordert, sollte der Eintrag im Namen der Marke erfolgen. Das hat Konsequenzen:

Die Konstruktion ist auf diese Auflistung eingefroren. Ein späterer Wechsel des Treibers, des Kabels oder des Gehäusematerials erfordert eine Aktualisierung der Auflistung, was sowohl Geld als auch Kalenderzeit kostet.

Die Marke kann nicht einfach in eine andere Fabrik umziehen und weiterhin dasselbe Angebot verkaufen. Die neue Fabrik muss die gleiche Konstruktion haben, und der Inhaber der Listung muss dies überprüfen.

Wenn der Eintrag bei der Fabrik liegt und für die Marke lizenziert ist, mietet die Marke den Zugang. Wenn die Beziehung endet, endet damit auch der Weg zum Markt.

Die Alternative ist ein werkseitig-gehaltener Eintrag mit einem markenspezifischen-Label. Das ist am Anfang günstiger und schneller und stellt später eine echte Einschränkung dar. Keine der Optionen ist falsch. Das Problem besteht darin, sich versehentlich für eines zu entscheiden.

Für CE-basierte Märkte ist die Berechnung anders, da es keinen Eintrag von Drittanbietern gibt, den man besitzen könnte. Der Hersteller unterzeichnet die Erklärung. In der Praxis bedeutet dies, dass die Marke die technischen Unterlagen übertragbar machen muss: Konstruktionszeichnungen, Stücklisten, Prüfberichte und die Erklärung selbst. Bitten Sie um eine Klausel zur Übergabe der technischen Unterlagen im Liefervertrag, nicht um einen Gefallen, wenn die Beziehung in die Brüche geht.

Ein Ordner, den ein Importeur einem Zollbeamten übergeben kann

Erstellen Sie dies einmal pro Markteintritt, zu Beginn und nicht, wenn eine Lieferung zurückgehalten wird.

Konformitätserklärung (EU/UK) oder Listungszertifikat mit Aktenzeichen (US/CA) unter Nennung des Inhabers

Typprüfbericht für den IP-Anspruch, der den erklärten Eintauchzustand zeigt

Prüfbericht zur elektrischen Sicherheit der Leuchte

Treiberzertifikate nach IEC 61347 und EMV-Prüfberichte nach EN 55015 / EN 61547 für den in dieser Konstruktion verwendeten Treiber

RoHS-Erklärung und ggf. REACH-Erklärung

Das Etikettbild, damit Sie die Marke, das Modell und den Namen des Inhabers überprüfen können, die tatsächlich auf dem Produkt erscheinen

Eine einseitige-Tabelle, in der angegeben ist, wer die einzelnen Elemente besitzt

Diese letzte Seite erspart später ein Argument. Wenn ein Käufer, ein Berater und ein Zollagent jeweils unterschiedliche Fragen stellen, beantwortet eine Tabelle alle drei.

Was steht eigentlich in einer technischen CE-Datei?

Die Konformitätserklärung umfasst eine Seite. Die technische Akte dahinter ist der Teil mit kommerziellem Wert und wird von einer Marktüberwachungsbehörde verlangt, wenn ein Produkt nach seiner Markteinführung in Frage gestellt wird.

Eine vollständige Datei für eine Leuchte enthält normalerweise:

Eine allgemeine Beschreibung und die Konstruktionszeichnungen, einschließlich der Details der abgedichteten Verbindung

Eine Stückliste mit den identifizierten kritischen Elementen: Treiber, LED-Modul, Dichtung, Kabel und die Qualität des Gehäusematerials

Ein Prüfbericht zur elektrischen Sicherheit gemäß EN 60598-1 und EN 60598-2-18

EMV-Prüfberichte für den Treiber nach EN 55015 und EN 61547

Ein photometrischer Testbericht an LM-79, wenn auf der Verpackung oder dem Datenblatt photometrische Angaben erscheinen

Eine RoHS-Erklärung und REACH-Erklärungen für die Teile, die mit Wasser in Berührung kommen

Das Etikettbild und die Position der Markierung auf dem Produkt

Aufzeichnungen über die internen Produktionskontrollen, die die Ansprüche stützen

Warum sich eine Marke darum kümmern sollte: Die Datei macht die Aussage wahr. Wenn eine Fabrik keine Konstruktionszeichnungen und keine Stückliste aushändigt, stellt die Erklärung einen Anspruch auf das Produkt einer anderen Person dar und kann nicht verteidigt werden, wenn ein Muster gezogen und getestet wird.

Fordern Sie die Datei bereits in der Angebotsphase an. Es kostet nichts, nachzufragen, und die Antwort verrät Ihnen sofort, wie ernst das Werk mit der Dokumentation umgeht.

Zertifizierung und Ersatzteile: Der Link, den niemand erwähnt

Eine Auflistung oder eine Deklaration friert eine Konstruktion ein. Ersatzteile müssen zu dieser Konstruktion passen, und hier bricht ein Fünfjahresprogramm stillschweigend zusammen.

Drei Beispiele aus dem alltäglichen Produktionsalltag:

Ein Dichtungslieferant wechselt. Die neue Dichtung ist maßlich identisch und die Vorrichtung besteht trotzdem den Werkstest. Das Zertifikat beschreibt immer noch das alte Material, daher sind die Ersatzteile, die Sie im dritten Jahr kaufen, nicht die Ersatzteile, die das Zertifikat abdeckt.

Ein Treiber wird eingestellt. Der nächstgelegene Ersatz hat einen anderen Einschaltstrom. Der EMC-Bericht beschreibt den alten Treiber.

Eine Linse kommt aus einer neuen Form. Der Abstrahlwinkel verschiebt sich um zwei Grad. Alle photometrischen Zahlen im Datenblatt sind jetzt Näherungswerte.

Nichts davon ist unehrlich. Sie entsprechen der normalen Lebensdauer eines hergestellten Produkts. Die Frage ist, ob in der Liefervereinbarung festgelegt ist, wer wen benachrichtigen muss und wie lange Ersatzteile garantiert sind, die dem zertifizierten Build entsprechen.

In der Praxis: Fordern Sie eine schriftliche Ersatzteilverpflichtung mit einer Laufzeit von mehreren Jahren und einer Benachrichtigungsklausel für jede Änderung an einer zertifizierten Komponente an. Wenn eine Fabrik keines von beiden unterzeichnet, gehen Sie davon aus, dass keines von beiden existiert.

Was das für ein Wasserlandschaftsprojekt bedeutet

Die Beleuchtung von Springbrunnen und Trockendeck-sitzt an einem seltsamen Ort. Da es sich nicht um einen Swimmingpool handelt, werden die Pool-spezifischen Klauseln nicht immer auf die gleiche Weise ausgelöst. Es ist nass, es ist öffentlich und die Leute gehen hindurch. Berater neigen dazu, den Pool-Präzedenzfall anzuwenden, weil es die konservative Wahl ist und die Inspektoren dies akzeptieren.

Praktische Konsequenzen für ein Projekt:

Wenn sich der Standort in einem Markt befindet, der eine Auflistung erfordert, und die Spezifikation eine Vorrichtung mit einer werkseitig{0}gelisteten Auflistung nennt, ist ein Wechsel des Lieferanten mitten{1}}im Projekt keine Preisverhandlung. Es handelt sich um eine erneute Genehmigung.

Wenn die Spezifikation leistungsbasiert ist (IP-Schutzart, Spannung, Fotometrie), behalten Sie die Flexibilität des Lieferanten und übernehmen die Verifizierungsarbeit.

In Märkten mit Selbstdeklaration ist die technische Datei der Vermögenswert. Behalten Sie eine Kopie, die Ihnen gehört.

Es lohnt sich, neben diesem Artikel auch zwei Follow-ups zu lesen. Die Klausel, die bei der Ausschreibung tatsächlich geprüft wird, ist das Spezifikationsdokument und nicht das Zertifikat, das wir beim Verfassen einer ausschreibungsfertigen Spezifikation abdecken. Und die Dimension, die lange vor der Ausstellung eines Zertifikats zuerst eingefroren wird, ist die Montageschnittstelle zwischen der Armatur und der Poolstruktur.

Wo wir sitzen

Wir verfügen über CE-, LVD-, RoHS- und IP68-Testdokumente für unsere Unterwasser- und Springbrunnenleuchten, und unsere Treiber sind nach IEC 61347 zertifiziert. Wir verfügen nicht über UL oder cETL. Für Nordamerika arbeiten wir auf zwei Arten: als ODM hinter der bestehenden Auflistung eines Kunden oder als Bereitstellung von Zeichnungen, Stücklisten und Mustern für das eigene Testprogramm des Kunden.

Wenn Sie eine Spezifikation erstellen und die von einem Labor verlangten Konstruktionsdetails benötigen, senden wir Ihnen diese zu, bevor Sie sich zu etwas verpflichten. Hier ist ein Ausgangspunkt fürIP68-Unterwasserleuchten, und unsereUnternehmensprofillistet auf, was wir halten und was nicht.